B1 ইংরেজি lesson — Challenging Situations and Reactions

Reading dialog

Mark
The exam was challenging, but I passed. All those hours of studying finally paid off completely.

পরীক্ষা চ্যালেঞ্জিং ছিল, কিন্তু আমি পাস করেছি। এত ঘন্টার পড়াশোনা শেষমেষ পুরোপুরি ফল দিয়েছে।
Jenny
Curious about the result, she checked her score online immediately. The waiting had been unbearable for everyone.

ফল জানতে কৌতূহলে সে সঙ্গে সঙ্গে অনলাইনে তার স্কোর চেক করল। সবাইর জন্য অপেক্ষা অসহ্য ছিল।
Mark
He had been confused by the instructions, which were unclear. The professor should rewrite them for next term.

নির্দেশনাগুলো অস্পষ্ট হওয়ায় সে বিভ্রান্ত ছিল। অধ্যাপককে এগুলো পরের টার্মের জন্য আবার লিখে দেওয়া উচিত।
Jenny
True. Confusing instructions cause unnecessary stress. Clear communication should be a basic standard everywhere.

সত্য। বিভ্রান্তিকর নির্দেশ অপ্রয়োজনীয় চাপ সৃষ্টি করে। পরিষ্কার যোগাযোগ সবার জন্য মৌলিক মান হওয়া উচিত।
Mark
I have been struggling with a difficult project at work. The deadline keeps moving, which makes planning impossible.

আমি কাজে একটি কঠিন প্রকল্প নিয়ে সংগ্রাম করছি। ডেডলাইন বারবার বদলে যাচ্ছে, তাই পরিকল্পনা করা সম্ভব হচ্ছে না।
Jenny
That sounds frustrating. Have you spoken to your manager about it? Sometimes a direct conversation solves the worst problems.

এটা হতাশাজনক শোনায়। তুমি কি এ সম্পর্কে তোমার ম্যানেজারের সঙ্গে কথা বলেছ? কখনো কখনো সরাসরি কথা বললেই সবচেয়ে খারাপ সমস্যাগুলো সমাধান হয়ে যায়।
Mark
I have an appointment tomorrow morning. I will explain my concerns honestly and request more realistic deadlines.

আগামীকাল সকালে আমার একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে। আমি আমার উদ্বেগগুলো সরলভাবে বলবো এবং আরও বাস্তবসম্মত সময়সীমা চাইব।
Jenny
Smart approach. Being honest about challenges usually impresses reasonable managers.

ভালো কৌশল। সমস্যাগুলো নিয়ে সৎ থাকা সাধারণত যুক্তিসঙ্গত ম্যানেজারদের ভালো লাগে।
Mark
True. Hiding problems only makes them worse. I learned that lesson painfully last year.

সত্য। সমস্যা লুকালে তা আরও খারাপ হয়। আমি সেই পাঠ গত বছর কষ্ট করে শিখেছি।
Jenny
Same here. By the way, did you ever recover from that terrible flu last month?

আমারও। আচ্ছা, তুমি কি গত মাসের ওই ভয়ানক ফ্লু থেকে ঠিক হয়ে গেছ?
Mark
Yes, finally. The medicine from the pharmacy worked wonderfully. I felt much better within a week.

হ্যাঁ, অবশেষে। ফার্মেসির ওষুধটা খুব ভালো কাজ করেছে। এক সপ্তাহের মধ্যেই আমি অনেক ভাল অনুভব করেছি।
Jenny
Brilliant. Health challenges are the hardest of all. Everything else seems manageable in comparison.

দারুণ। স্বাস্থ্যগত সমস্যা সবথেকে কঠিন। অন্য সবকিছু তুলনায় বেশ সহজ মনে হয়।