Yağmur yağdığı için dışarı çıkmadım.
বাংলা: বৃষ্টি হওয়ায় আমি বাইরে যাইনি।
- ভাষা
- তুর্কি
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Bağlaçlar ve Cümle Yapıları
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
তুর্কি ভাষায়, 'sebep-sonuç yapıları' হলো বাক্য কাঠামো যা কারণ ও পরিণাম প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এগুলো আপনাকে ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে কেন কিছু ঘটে এবং তার ফলাফল কী।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
তুর্কি ভাষায় কারণ ও ফলাফল ব্যাখ্যা করতে, 'কেন' প্রশ্নের উত্তর দিতে, অথবা একটি বাক্যে দুটি সম্পর্কিত ঘটনা সংযুক্ত করতে এই গঠনসমূহ ব্যবহার করুন।
মূল রূপ
- -dığı için (because...)
- -den dolayı (because of...)
- -dığı için (since...)
- bu yüzden / bu nedenle (therefore, so)
উদাহরণ
Hasta olduğumdan dolayı okula gitmedim.
বাংলা: আমি অসুস্থ ছিলাম বলে স্কুলে যাইনি।
Hava çok soğuktu, bu yüzden evde kaldık.
বাংলা: আবহাওয়া খুব ঠান্ডা ছিল, তাই আমরা বাড়িতে ছিলাম।
Geç kaldım çünkü otobüs gelmedi.
বাংলা: আমি দেরি করেছি কারণ বাস আসেনি।
টিপস
- '-dığı için' এবং '-den dolayı' ব্যবহারের সময় সঠিক ক্রিয়া প্রত্যয় ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
- এই প্রত্যয় যোগ করার সময় স্বরসঙ্গতি (vowel harmony)-এর দিকে খেয়াল রাখুন।
- তুর্কি ভাষায় সাধারণত কারণটি আগে এবং ফলাফলটি পরে আসে।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কখনো কখনো, 'çünkü' দ্বিতীয় বাক্যের শুরুতে কারণ ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for তুর্কি. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
আরও দেখুন
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now → -
Word Gate
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now → -
Word Ninja
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now → -
Word Zip
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now → -
Word Oddity
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now → -
Word Memory
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →