Voy al cine cuando termino de trabajar.
বাংলা: Voy al cine cuando termino de trabajar. — আমি কাজ শেষ করলে সিনেমায় যাই।
- ভাষা
- স্প্যানিশ
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Conjunciones y oraciones subordinadas
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
স্প্যানিশে ক্রিয়া বিশেষণ অনুজ্ঞাবাচক বাক্যাংশ হলো বাক্যের এমন অংশ, যা কাজের সময়, কারণ, উদ্দেশ্য, শর্ত, বা উপায় সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দেয়। এগুলো সাধারণত 'cuando', 'porque', 'aunque' ইত্যাদি শব্দ দিয়ে শুরু হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
স্প্যানিশে ক্রিয়া বিশেষণ অনুজ্ঞাবাচক বাক্যাংশ ব্যবহার করুন কখন, কেন, কীভাবে, বা কোন শর্তে কিছু ঘটে তা ব্যাখ্যা করতে। এগুলো প্রধান কাজ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানাতে সাহায্য করে।
মূল রূপ
- cuando + verbo
- porque + verbo
- aunque + verbo
- si + verbo
উদাহরণ
No salgo porque está lloviendo.
বাংলা: No salgo porque está lloviendo. — আমি বের হই না কারণ বৃষ্টি হচ্ছে।
Aunque estoy cansado, estudio español.
বাংলা: Aunque estoy cansado, estudio español. — আমি ক্লান্ত হলেও স্প্যানিশ পড়ি।
Si tienes tiempo, ven a mi casa.
বাংলা: Si tienes tiempo, ven a mi casa. — তোমার সময় থাকলে, আমার বাড়িতে এসো।
টিপস
- আপনি যে অর্থ প্রকাশ করতে চান তার জন্য সঠিক connector (cuando, porque, aunque, si) ব্যবহার করুন।
- 'porque' (because) এবং 'por qué' (why) গুলিয়ে ফেলবেন না।
- connector-এর পরে ক্রিয়ার কাল পরিবর্তিত হলে অর্থও পরিবর্তিত হতে পারে (যেমন, 'si' + present বাস্তব শর্তের জন্য)।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কখনও কখনও 'cuando' বা 'si'-এর পরে ক্রিয়া subjunctive-এ হতে পারে, বিশেষত ভবিষ্যৎ বা কাল্পনিক পরিস্থিতির জন্য।