Het boek ligt op de tafel.
বাংলা: বইটি টেবিলের উপর আছে।
- ভাষা
- ওলন্দাজ
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Voorzetsels en bijwoorden
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ডাচ ভাষায় পূর্বপ্রসর্গ (prepositions) হল ছোট ছোট শব্দ যেমন 'in', 'op', 'onder', এবং 'met', যা বাক্যে শব্দগুলোর মধ্যে সম্পর্ক দেখায়। এগুলো সাধারণত স্থান, সময়, বা কিভাবে জিনিসগুলো সংযুক্ত তা বোঝায়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
আপনি ডাচ পূর্বপ্রসর্গ ব্যবহার করেন যখন কিছু কোথায় আছে, কখন কিছু ঘটে, কিভাবে জিনিসগুলো সম্পর্কিত, বা কিভাবে কিছু করা হয় তা বলতে চান। পূর্বপ্রসর্গ সর্বদা বিশেষ্য বা সর্বনামের আগে আসে।
মূল রূপ
- in
- op
- onder
- tussen
- met
- naar
- over
- van
উদাহরণ
We gaan naar het strand.
বাংলা: আমরা সৈকতে যাচ্ছি।
Hij spreekt met zijn vriend.
বাংলা: সে তার বন্ধুর সাথে কথা বলে।
De kat zit onder de stoel.
বাংলা: বিড়ালটি চেয়ারের নিচে বসে আছে।
Ik kom over een uur terug.
বাংলা: আমি এক ঘণ্টা পরে ফিরে আসব।
টিপস
- কিছু ডাচ পূর্বপ্রসর্গ সরাসরি ইংরেজিতে অনুবাদ হয় না, তাই উদাহরণ বাক্যের সাথে এগুলো শিখুন।
- ডাচ পূর্বপ্রসর্গ ক্রিয়ার অর্থ পরিবর্তন করতে পারে (বিভাজ্য ক্রিয়া), তাই সংযোগগুলোর প্রতি মনোযোগ দিন।
- পূর্বপ্রসর্গের পরে সর্বদা সঠিক নির্দিষ্টকরণ এবং বিশেষ্য রূপ ব্যবহার করুন।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু ক্রিয়া নির্দিষ্ট পূর্বপ্রসর্গের সাথে ব্যবহৃত হয়, যা সবসময় যুক্তিযুক্ত নাও হতে পারে। যেমন, 'wachten op' (অপেক্ষা করা)।
- একই পূর্বপ্রসর্গের অর্থ প্রসঙ্গভেদে পরিবর্তিত হতে পারে।