Ik was me elke ochtend.
বাংলা: আমি প্রতিদিন সকালে নিজেকে ধুই।
- ভাষা
- ওলন্দাজ
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Werkwoordtypen en diathese
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ডাচ ভাষায় প্রত্যাবর্তী ক্রিয়া হলো এমন ক্রিয়া যেখানে বিষয় এবং বস্তু একই ব্যক্তি। কাজটি বিষয়ের উপরই ফিরে আসে, এবং এজন্য প্রত্যাবর্তী সর্বনাম (যেমন: 'me', 'je', 'zich') ব্যবহার করতে হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
ডাচ ভাষায় প্রত্যাবর্তী ক্রিয়া ব্যবহার করা হয় যখন বিষয় নিজেই নিজের উপর কিছু করে, যেমন: নিজেকে ধোয়া, পোশাক পরা, বা কিছু মনে রাখা। কিছু ক্রিয়ার ক্ষেত্রে ডাচ ভাষায় সর্বদা প্রত্যাবর্তী সর্বনাম দরকার।
মূল রূপ
- zich + verb (for example: zich wassen, zich herinneren)
- Pronouns: me, je, zich, ons, jullie, zich
- Example: Ik was me. Jij vergist je. Hij schaamt zich.
উদাহরণ
Jij vergist je vaak.
বাংলা: তুমি প্রায়ই ভুল করো।
Zij schaamt zich voor haar fout.
বাংলা: সে তার ভুলের জন্য লজ্জিত।
Wij haasten ons naar school.
বাংলা: আমরা স্কুলে যেতে তাড়াহুড়ো করি।
Jullie herinneren je de afspraak.
বাংলা: তোমরা (একাধিক) অ্যাপয়েন্টমেন্টটি মনে রেখেছ।
টিপস
- বিষয়ের সাথে সঠিক প্রত্যাবর্তী সর্বনাম ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
- কিছু ডাচ ক্রিয়া সবসময় প্রত্যাবর্তী, যদিও আপনার ভাষায় তা নাও হতে পারে।
- মূল বাক্যে প্রত্যাবর্তী সর্বনামটি ক্রিয়ার ঠিক পরে বসে।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- 'u' (আপনি, সম্মানসূচক) এর সাথে 'zich' ব্যবহার করুন: U vergist zich.
- কিছু ক্রিয়া অর্থের উপর নির্ভর করে প্রত্যাবর্তী বা অপ্রত্যাবর্তী হতে পারে (যেমন: 'wennen' বনাম 'zich wennen')।
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for ওলন্দাজ. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
আরও দেখুন
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now → -
Word Gate
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now → -
Word Ninja
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now → -
Word Zip
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now → -
Word Oddity
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now → -
Word Memory
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →