Numbers 0-10 باللغة التركية

الكلمات الأساسية

فيديو القصة (معاينة)

مشهد قصير من قصة هذا الموضوع. النسخة المروية قريباً.

قصة

Mert On'a Kadar Sayar

1. Bu gece, Mert uyumadan önce saymak ister.

   الليلة، ميرت يريد أن يعدّ قبل أن ينام.

2. 'Ben sıfırdan ona kadar saymak istiyorum,' der Mert.

   يقول ميرت: «أريد أن أعدّ من صفر إلى عشرة».

3. Ablası Elif gülümser ve küçük gece lambasını açar.

   تبتسم أختها إليف وتضيء مصباح الليل الصغير.

4. Tavanda parlayan yıldızlar var.

   هناك نجوم لامعة على السقف.

5. Mert sayar: 'bir, iki, üç, dört, beş'.

   ميرت يعد: «واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة».

6. Ama bir yıldız çıkartması yastığın altına kayar, bu yüzden altıyı göremez.

   لكن ملصق نجمة ينزلق تحت الوسادة، لذلك لا يستطيع رؤيته.

7. Elif, 'Merak etme, bulabiliriz' der ve yastığı kaldırır.

   إليف تقول «لا تقلق، نستطيع أن نجدها»، ثم ترفع الوسادة.

8. Altı ortaya çıkar, sonra Mert devam eder: 'altı, yedi, sekiz'.

   يظهر الرقم ستة، ثم يواصل ميرت: «ستة، سبعة، ثمانية».

9. Elif ayıcığı Mert'in yanına koyar ve gülümser.

   Elif تضع دميتها بجانب Mert وتبتسم.

10. Mert gülümser ve der: 'dokuz, on'.

    ميرت يبتسم ويقول: «تسعة، عشرة.»

11. Elif fısıldar: 'Harika, artık uyku zamanı'.

    تهمس إليف: «رائع، حان وقت النوم الآن».

12. Mert battaniyesine sarılır ve gözlerini kapatır.

    Mert يلتفّ في بطانيته ويغمض عينيه.