Leisure and Daily Items باللغة التركية

الكلمات الأساسية

mouse

fare

noun

اعرض صفحة الترجمة

sun

Güneş

noun

اعرض صفحة الترجمة

beach

sahil

noun

اعرض صفحة الترجمة

cup of water

bir bardak su

noun

اعرض صفحة الترجمة

guitar

gitar

noun

اعرض صفحة الترجمة

breakfast

kahvaltı

noun

اعرض صفحة الترجمة

baseball cap

Beyzbol şapkası

noun

اعرض صفحة الترجمة

dinner

akşam yemeği

noun

اعرض صفحة الترجمة

favourite

favori

adjective

اعرض صفحة الترجمة

lunch

öğle yemeği

noun

اعرض صفحة الترجمة

hobby

hobi

noun

اعرض صفحة الترجمة

balloon

balon

noun

اعرض صفحة الترجمة

pencil

kurşun kalem

noun

اعرض صفحة الترجمة

handbag

el çantası

noun

اعرض صفحة الترجمة

armchair

koltuk

noun

اعرض صفحة الترجمة

motorbike

motor

noun

اعرض صفحة الترجمة

crayon

tebeşir

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Deniz’in Sıcak Ev Günü

1. Sabah, Deniz’in oturma odasına sıcak güneş ışığı girer.

   في الصباح يدخل ضوء الشمس الدافئ إلى غرفة جلوس دينيز.

2. Deniz sabahları erken uyanır ve mutlu olur.

   Deniz يستيقظ مبكرًا ويكون سعيدًا.

3. Kahvaltı sonrası, bugün oturma odasında güzel bir resim yapmak ister.

   بعد الفطور، يريد أن يرسم اليوم لوحة جميلة في غرفة المعيشة.

4. Oturma odasında büyük bir koltuk var ve yanında babasının gitarı durur.

   في غرفة المعيشة أريكة كبيرة وبجانبها جيتار والده.

5. Masada bilgisayar faresi vardır ama çalışmıyor, bu yüzden Deniz çizime döner.

   على الطاولة توجد فأرة الكمبيوتر لكنها لا تعمل، لذلك تتجه دنيز إلى الرسم.

6. Duvarda bir plaj fotoğrafı, rafta küçük bir motosiklet maketi ve koltuğun kolunda annenin el çantası durur.

   على الحائط صورة لشاطئ، وعلى الرف نموذج دراجة نارية صغيرة، وعلى ذراع الكرسي حقيبة يد الأم.

7. Tavanda dün doğum gününden kalan kırmızı bir balon sallanır.

   في السقف يتأرجح بالون أحمر باقٍ من عيد الميلاد البارحة.

8. Deniz beyzbol şapkası takar ve "Ne çizeyim?" diye düşünür.

   تلبس دينيز قبعة بيسبول وتفكر: «ماذا أرسم؟»

9. "En sevdiği hobi nedir?" diye kendi kendine sorar.

   يسأل نفسه: «ما هي هوايته المفضلة؟»

10. Deniz, kurşun kalem ile bir gitar resmi çizer ve yanına bir bardak su koyar.

    دينيز يرسم صورة جيتار بقلم رصاص ويضع بجانبها كوب ماء.

11. Bir an dalar ve suyu devirir, kâğıt ıslanır; Deniz üzülür.

    يغيب للحظة ويسكب الماء، فتبتل الورقة؛ دنيز تحزن.

12. Annesi Ayşe pastel boya getirir ve "Sorun değil, birlikte yeniden boyarız," der.

    تجلب والدته عائشة أقلام تلوين وتقول: «لا بأس، سنلونها مرة أخرى معًا».

13. Öğle yemeği vakti kısa bir mola verirler ve sonra resme dönerler.

    وقت الغداء يأخذون استراحة قصيرة ثم يعودون إلى الرسم.

14. Baba Ali, resim bitince hafifçe gitar çalar ve Deniz, "Gitar çalmak benim en sevdiğim şey," der.

    عندما ينتهي الرسم، يعزف الأب Ali الجيتار قليلاً، وتقول Deniz: «العزف على الجيتار هو أكثر شيء أحبه.»

15. Akşam yemeği sonrası herkes koltuğa sokulur ve Deniz resmiyle gülümser.

    بعد العشاء يجلس الجميع على الأريكة، ودنيز يبتسم وهو يحمل صورته.

أمثلة الموضوع