Household actions & postures باللغة التركية

الكلمات الأساسية

sit

oturmak

verb

اعرض صفحة الترجمة

bicycle

bisiklet

noun

اعرض صفحة الترجمة

hello

merhaba

interjection

اعرض صفحة الترجمة

chair

sandalye

noun

اعرض صفحة الترجمة

stop

dur

verb

اعرض صفحة الترجمة

sleep

uyumak

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Salonda Sessiz Akşam

1. Bu, Yusuf'un salonu.

   هذا صالون يوسف.

2. Akşam, Yusuf evde salonda annesi Ayşe ile dinlenir.

   في المساء، يستريح يوسف في الصالون في البيت مع والدته عائشة.

3. Salonda küçük kırmızı bir bisiklet var.

   في الصالون دراجة حمراء صغيرة.

4. Yusuf bisiklete yumuşakça 'merhaba' der.

   يوسف يقول للدراجة بلطف 'مرحبًا'.

5. Yanında rahat bir sandalye durur.

   يوجد بجانبه كرسي مريح.

6. Yusuf sandalyeye geçer ve yumuşakça oturur.

   يوسف ينتقل إلى الكرسي ويجلس بلطف.

7. O, bisikleti şimdi biraz sürmek ister.

   يريد أن يركب الدراجة الآن قليلاً.

8. Ayşe gülümser ve 'Dur,' der; 'Salonda sürme, yarın bineceğiz.'

   آيشه تبتسم وتقول: «توقّف، لا تضع الكحل في الصالة، سنركب غدًا.»

9. Yusuf başını sallar, sandalyede sessizce bekler ve bisiklete el sallar.

   يوسف يهز رأسه، ينتظر بهدوء على الكرسي، ويلوح بيده للدراجة.

10. Sonra, nefesi yavaşlar, gözlerini kapatır ve uyur.

    ثم يبطئ تنفّسه، ويغمض عينيه، وينام.