Household actions & postures باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

sit

sentarse

verb

اعرض صفحة الترجمة

bicycle

bicicleta

noun

اعرض صفحة الترجمة

hello

hola

interjection

اعرض صفحة الترجمة

chair

silla

noun

اعرض صفحة الترجمة

stop

detener

verb

اعرض صفحة الترجمة

sleep

dormir

verb

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La bicicleta en la sala

1. Es de noche en la sala de la casa, y Lucía dice hola a su mamá Ana.

   إنه ليل في غرفة البيت، ولوسيا تقول مرحباً لوالدتها آنا.

2. Hay una silla amarilla y una bicicleta roja junto a la ventana.

   هناك كرسي أصفر ودراجة حمراء بجانب النافذة.

3. Lucía quiere dar unas vueltas en la bicicleta antes del cuento, y sonríe.

   لوسيا تريد أن تدور بالدراجة قليلاً قبل القصة، وتبتسم.

4. Mamá asiente y dice: "Ve despacio, y si te cansas, siéntate en la silla".

   تومئ الأم وتقول: "امشي ببطء، وإذا شعرتِ بالتعب اجلسي على الكرسي".

5. Lucía pedalea por la sala y la casa es tranquila.

   لوسيا تدفع بدواسات الدراجة في الصالة والبيت هادئ.

6. De pronto, una pelota rueda, la rueda toca el mueble, y Mamá dice: "¡Para ahora, por favor!".

   فجأة، كرة تتدحرج، العجلة تلمس القطعة، وتقول الأم: «قفوا الآن، من فضلكم!».

7. Lucía frena, se queda de pie un momento, y luego se sienta en la silla.

   لوسيا تفرمل، تقف لحظة، ثم تجلس على الكرسي.

8. Mamá la cubre con una manta y le da un beso en la frente.

   تغطيها الأم ببطانية وتقبل جبينها.

9. Lucía cierra los ojos y duerme suave y feliz en la sala.

   لوسيا تغمض عينيها وتنام بهدوء وسعيدة في الغرفة.