Home and Living Spaces باللغة الفرنسية

الكلمات الأساسية

room

chambre

noun

اعرض صفحة الترجمة

street

rue

noun

اعرض صفحة الترجمة

living room

salon

noun

اعرض صفحة الترجمة

tree

arbre

noun

اعرض صفحة الترجمة

apartment

appartement

noun

اعرض صفحة الترجمة

bedroom

chambre

noun

اعرض صفحة الترجمة

bookcase

bibliothèque

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Le livre du soir de Louis

1. Dans l'appartement de Louis, le soir tombe.

   في شقة لويس، يحل المساء.

2. Le salon est doux et calme.

   الصالون هادئ ومريح.

3. Par la fenêtre, il y a la rue et un grand arbre qui bouge un peu.

   من النافذة، يوجد الشارع وشجرة كبيرة تتحرك قليلاً.

4. Louis a envie de lire son livre préféré avant de dormir.

   لويس يريد قراءة كتابه المفضل قبل أن ينام.

5. D'habitude, le livre est sur la bibliothèque; aujourd'hui, il a disparu.

   عادةً، الكتاب يكون على الرف؛ اليوم اختفى.

6. Maman Claire dit: « Ne t'inquiète pas, on cherche dans cette pièce. »

   تقول الأم كلير: «لا تقلق، نحن نبحث في هذه الغرفة.»

7. Louis cherche sous le canapé, sur la table, et à côté de la lampe.

   لويس يبحث تحت الأريكة، على الطاولة، وبجانب المصباح.

8. Le coussin est doux, mais le livre n'est pas là.

   الوسادة ناعمة، لكن الكتاب ليس هنا.

9. Maman sourit et propose d'aller voir dans sa chambre.

   ماما تبتسم وتقترح أن نذهب لنرى في غرفتها.

10. Dans la chambre, Louis regarde près de la fenêtre et sous le lit.

    في الغرفة، ينظر لويس بجانب النافذة وتحت السرير.

11. Le rideau bouge un peu, et on voit le coin du livre derrière.

    الستارة تتحرك قليلاً، ونرى زاوية الكتاب خلفها.

12. Maman chuchote: « Le voilà, il est caché contre la vitre ! »

    الأم تهمس: «ها هو، مخبأ بجانب الزجاج!»

13. Louis prend le livre et dit: « Nous allons lire dans le salon. »

    لويس يأخذ الكتاب ويقول: «سنقرأ في غرفة الجلوس.»

14. Il s'assoit avec Maman sur le grand tapis, tout près de la bibliothèque, et le chat Minou ronronne.

    يجلس مع ماما على السجادة الكبيرة قرب المكتبة، والقطة مينّو تخرخر.

15. La maison est calme, Louis sourit, et la nuit peut commencer.

    المنزل هادئ، ولويس يبتسم، ويبدأ الليل.

أمثلة الموضوع