listen
listen
اعرض صفحة الترجمةlisten
listen
اعرض صفحة الترجمةMaya’s Quiet Ears
Morning light fills the classroom, and Maya smiles at her desk.
يملأ ضوء الصباح الصف وتبتسم مايا عند مكتبها.
She wants to do well today.
تريد أن تفعل جيداً اليوم.
There is a big round clock on the wall, and the room feels calm.
هناك ساعة كبيرة مستديرة على الحائط، والغرفة هادئة.
Ms. Clark smiles and says, Please, sit and face the board.
تبتسم السيدة كلارك وتقول: «من فضلكم، اجلسوا وواجهوا السبورة.»
Maya and Leo look at the white board, and they smile.
مايا وليو ينظران إلى اللوح الأبيض ويبتسمان.
Maya tries to listen to Ms. Clark with quiet eyes and ears.
مايا تحاول الاستماع إلى السيدة كلارك بتركيز وهدوء.
Soon, rain is falling on the window, and a pencil drops with a little clack.
قريبًا يهطل المطر على النافذة، ويسقط قلم رصاص مع طقطقة صغيرة.
Maya turns her head to the sound, and she misses the first step.
مايا تدير رأسها نحو الصوت، وتفوتها الخطوة الأولى.
She feels worried but lifts her eyes back to the board.
تَشعر بالقلق لكنها ترفع عينيها مرة أخرى إلى اللوح.
Ms. Clark points and says, Let's read the three words together.
تشير السيدة كلارك وتقول: «لنقرأ الكلمات الثلاث معاً.»
Maya nods and takes a deep breath to focus.
مايا تهز رأسها وتتنفس بعمق لتتركز.
She keeps her eyes on the teacher and her hands still.
تبقي عينيها على المعلمة ويديها ساكنتين.
Maya whispers to Leo, We live on the same street; we can practice at home later.
مايا تهمس لليو: «نحن نعيش في نفس الشارع؛ يمكننا التدرب في البيت لاحقًا.»
Now she raises her hand and says, Sorry, could you please say the first step again?
الآن ترفع يدها وتقول: آسفة، هل يمكنك من فضلك أن تقول الخطوة الأولى مرة أخرى؟
Ms. Clark repeats, Maya and Leo follow the steps, and the work is neat; everyone feels calm and proud.
تكرر السيدة كلارك، ومايا وليو يتبعان الخطوات، والعمل مرتب؛ والجميع يشعر بالهدوء والفخر.
They listen-school in class.
الألمانية: Sie hören Schule im Unterricht.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →