Eğer erken gelirsen, birlikte kahvaltı yaparız.
العربية: إذا أتيت مبكرًا، سنتناول الفطور معًا.
- اللغة
- التركية
- المستوى
- B2
- الوحدة
- Zaman ve sıralama
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
في التركية، "zaman uyumu" تعني "انسجام الأزمنة". وهي تشير إلى استخدام نفس الزمن أو أزمنة متوافقة في الجمل الرئيسية والفرعية داخل الجملة. هذا يساعد الجمل على أن تبدو طبيعية ومنطقية.
متى تستخدمها
استخدم انسجام الأزمنة عند ربط جملتين، خاصة مع كلمات مثل "eğer" (إذا)، "çünkü" (لأن)، أو "ki" (أن). يجب أن تتطابق الأزمنة في كلا الجزأين أو تكون مرتبطة منطقيًا.
الصيغ الأساسية
- Eğer + geçmiş zaman, ... geçmiş zaman: Eğer geldiyse, gördü.
- Eğer + şimdiki zaman, ... şimdiki zaman: Eğer geliyorsa, görüyor.
- Eğer + gelecek zaman, ... gelecek zaman: Eğer gelecekse, görecek.
أمثلة
Ders çalıştıktan sonra, dışarı çıkacağım.
العربية: بعد أن أدرس، سأخرج.
Beni ararsa, ona haber veririm.
العربية: إذا اتصل بي، سأخبره.
Yağmur yağarsa, evde kalırız.
العربية: إذا أمطرت، سنبقى في المنزل.
نصائح
- حاول الحفاظ على نفس الزمن في كلا الجملتين إلا إذا كان هناك سبب خاص للتغيير.
- في الكلام غير المباشر، غالبًا ما تحتاج إلى تغيير الزمن في الجملة الثانية ليتناسب مع الفعل الرئيسي.
- انتبه إلى تعابير الزمن (مثل 'أمس'، 'غدًا') لاختيار الزمن الصحيح.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- أحيانًا، للتأكيد أو الأسلوب، قد يكسر المتحدثون الأتراك انسجام الأزمنة عمدًا، لكن هذا نادر.
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for التركية. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
واصل الاستكشاف
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →