الألمانية القواعد: Nebensätze (weil, dass, wenn, obwohl, als)

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

في اللغة الألمانية، 'Nebensätze' هي جمل ثانوية. وهي أجزاء من الجملة لا يمكن أن تقف وحدها وتبدأ بكلمات مثل 'weil'، 'dass'، 'wenn'، 'obwohl'، و 'als'. تعطي هذه الجمل معلومات إضافية عن الجملة الرئيسية.

متى تستخدمها

استخدم هذه الجمل الثانوية لشرح الأسباب، أو نقل الأقوال، أو الحديث عن الشروط، أو إظهار التناقضات، أو وصف أحداث في الماضي. الفعل في الجملة الثانوية يأتي في نهاية الجملة.

الصيغ الأساسية

• 'weil' (because): Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
• 'dass' (that): Ich glaube, dass er kommt.
• 'wenn' (if/when): Wenn es kalt ist, ziehe ich eine Jacke an.
• 'obwohl' (although): Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter.
• 'als' (when - past events): Als ich ein Kind war, spielte ich viel.

أمثلة

نصائح

• تذكّر: في الجمل الثانوية، يأتي الفعل دائمًا في نهاية الجملة.
• لا تستخدم فاصلة قبل 'weil'، 'dass'، 'wenn'، 'obwohl' أو 'als' إذا جاءت الجملة الثانوية أولاً، لكن استخدم دائمًا فاصلة للفصل بين الجملتين.
• انتبه: 'als' تُستخدم فقط للأحداث المفردة في الماضي.

الاستثناءات والحالات الخاصة

• أحيانًا يمكن أن تعني 'wenn' 'كلما' أو 'إذا' حسب السياق.
• 'als' لا تُستخدم للأحداث الحالية أو المستقبلية، بل فقط للأحداث المفردة في الماضي.