Das ist der Mann, der im Park joggt.
العربية: هذا هو الرجل الذي يركض في الحديقة.
- اللغة
- الألمانية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- Satzstruktur und Wortstellung
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
الجملة الوصفية (Relativsatz) في الألمانية هي جزء من الجملة يعطي معلومات إضافية عن اسم. وتستخدم ضمير وصل خاص مثل 'der'، 'die'، 'das' وغيرها.
متى تستخدمها
استخدم الجمل الوصفية في الألمانية لإضافة معلومات إضافية عن شخص أو شيء أو فكرة ذُكرت في الجملة الرئيسية، وغالبًا لتوضيح أو تحديد المقصود.
الصيغ الأساسية
- der Mann, der ...
- die Frau, die ...
- das Buch, das ...
- die Kinder, die ...
- den Mann, den ... (Akkusativ)
- dem Mann, dem ... (Dativ)
أمثلة
Ich habe ein Buch, das sehr spannend ist.
العربية: لدي كتاب مثير جدًا.
Kennst du die Frau, die dort steht?
العربية: هل تعرف المرأة التي تقف هناك؟
Das ist das Auto, das ich kaufen möchte.
العربية: هذه هي السيارة التي أريد شراءها.
Hier sind die Kinder, denen ich helfe.
العربية: هؤلاء هم الأطفال الذين أساعدهم.
نصائح
- يجب أن يتطابق ضمير الوصل مع الاسم في الجنس والعدد والحالة.
- الفعل في الجملة الوصفية يأتي دائمًا في نهاية الجملة.
- انتبه: 'der'، 'die'، 'das' يمكن أن تعني 'الـ' أو تكون ضمير وصل. ابحث عن الفاصلة!
الاستثناءات والحالات الخاصة
- أحيانًا يُستخدم 'was' كضمير وصل مع 'alles'، 'nichts' أو بعد صيغة التفضيل.
- يمكن أن يأتي حرف الجر قبل ضمير الوصل في الجملة.
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for الألمانية. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
واصل الاستكشاف
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →