Ich gehe mit dem Freund ins Kino.
العربية: أذهب إلى السينما مع الصديق.
- اللغة
- الألمانية
- المستوى
- A1
- الوحدة
- Präpositionen und Konjunktionen
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
في الألمانية، بعض حروف الجر تتطلب دائماً أن يكون الاسم أو الضمير الذي يليها في حالة الجر (الداتيف). وتسمى هذه 'حروف الجر مع الداتيف'.
متى تستخدمها
استخدم هذه الحروف عندما تريد الحديث عن أشياء مثل المكان، الاتجاه، الأصل، الوقت، أو العلاقات مع الأشخاص، ويجب أن يكون الاسم بعد حرف الجر في حالة الجر (الداتيف).
الصيغ الأساسية
- mit
- bei
- nach
- zu
- von
- aus
- seit
- gegenüber
أمثلة
Das Buch ist auf dem Tisch bei der Lampe.
العربية: الكتاب على الطاولة بجانب المصباح.
Wir fahren nach Hause.
العربية: نذهب إلى المنزل.
Sie wohnt seit einem Jahr in Berlin.
العربية: تسكن في برلين منذ سنة.
Der Hund sitzt gegenüber dem Haus.
العربية: الكلب يجلس مقابل المنزل.
نصائح
- دائماً غيّر الأداة أو الضمير بعد هذه الحروف إلى صيغة الداتيف.
- انتبه: بعض حروف الجر في الألمانية تحتاج دائماً إلى الداتيف حتى عند الحديث عن الحركة.
- لا تستخدم حالة النصب (الأكوزاتيف) بعد هذه الحروف.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- عادةً يأتي 'gegenüber' بعد الاسم: dem Haus gegenüber.
- 'nach' تُستخدم مع المدن والدول بدون أداة تعريف، مثل: nach Berlin, nach Deutschland.