Türkçe Temel eylemler

Temel kelimeler

go

gitmek

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

need

ihtiyaç duymak

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

see

görmek

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

why

neden

adverb

Çeviri sayfasını görüntüle

give

vermek

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

make

yapmak

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Yusuf'un İyi Geceler Kartı

1. Akşam, Yusuf odasında, küçük masasında oturur.

   In the evening, Yusuf sits at the small table in his room.

2. Yusuf, babası için bir 'iyi geceler' kartı yapmak ister.

   Yusuf wants to make a 'good night' card for his father.

3. Yusuf'un renkli kâğıtları var.

   Yusuf has colorful papers.

4. Ama makas yok; Yusuf der: 'Bana makas lazım.'

   But there are no scissors; Yusuf says, 'I need scissors.'

5. Neden makas burada değil?

   Why aren't the scissors here?

6. Anne Zeynep odaya gelir ve gülümser.

   Mother Zeynep comes in and smiles.

7. Anne fısıldar: 'Lütfen bana küçük lambayı verir misin?'

   Mother whispers, 'Please give me the little lamp.'

8. Yusuf eğilir ve yatağın altında makası görür.

   Yusuf bends down and sees the scissors under the bed.

9. Yusuf, 'Bulduk!' der ve kartı yapmaya devam eder.

   Yusuf says, 'We found it!' and keeps making the card.

10. Ben kartı yaparım, sen de yapıştırıcıyı tutarsın, Anne.

    I'll make the card and you hold the glue, Mom.

11. Kart hazır olur; Yusuf yatağa gider ve gülümser.

    The card is ready; Yusuf goes to bed and smiles.

12. Anne fısıldar: 'İyi geceler, oğlum,' ve Yusuf sakince uyur.

    Mother whispers, 'Good night, my son,' and Yusuf sleeps quietly.