okay
oké
Çeviri sayfasını görüntüleokay
oké
Çeviri sayfasını görüntüleexcuse
excuus
Çeviri sayfasını görüntüleeasy
makkelijk
Çeviri sayfasını görüntüleyes
ja
Çeviri sayfasını görüntüleright
rechts
Çeviri sayfasını görüntülenow
nu
Çeviri sayfasını görüntüleMila en de maanpuzzel
Het is avond in de woonkamer.
Oturma odasında akşam.
Mila en Tom maken een puzzel met een maan op de tafel.
Mila ve Tom masada ay resmi olan bir puzzle yapıyorlar.
Mila glimlacht en zegt zacht: yes.
Mila gülümsüyor ve yumuşakça 'evet' diyor.
Mila fluistert: now leggen we de rand.
Mila fısıldıyor: 'Şimdi kenarı koyuyoruz.'
Wij zoeken samen.
Birlikte arıyoruz.
Maar er is een stukje weg.
Ama bir parça eksik.
Mama kijkt en zegt: okay, nog twee minuten.
Anne bakıyor ve diyor: tamam, iki dakika daha.
Kijk onder de bank, zegt Mila.
Kanepe'nin altına bak, diyor Mila.
Tom kruipt, tikt de vaas, en fluistert: excuse.
Tom emekleyip vazaya hafifçe dokunur ve fısıldar: affedersin.
Tom vindt het stukje en geeft het aan Mila.
Tom parçayı bulur ve Mila'ya verir.
Mila past het in de hoek en zegt: right, dat klopt.
Mila onu köşeye koyuyor ve diyor: evet, doğru.
De laatste stukjes gaan snel; dat is easy.
Son parçalar hızlı gidiyor; bu kolay.
De puzzel is klaar, en iedereen is blij.
Yapboz hazır ve herkes mutlu.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →