Felemenkçe Bahçe Sebzeleri

Temel kelimeler

pea

de erwt

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Lotte in de groentetuin

1. Het is rustig in de tuin van oma Mia.

   Büyükannesi Mia'nın bahçesinde sakin.

2. Lotte wil met oma een groentetaart bakken.

   Lotte büyükannesiyle bir sebze turtası pişirmek istiyor.

3. Er is een kleine oven in de tuin, op de tafel naast de perenboom.

   Bahçede, armut ağacının yanındaki masada küçük bir fırın var.

4. Ze pakken een mand en lopen tussen de bedden met groenten.

   Bir sepet alırlar ve sebze yataklarının arasından yürürler.

5. Lotte ziet ronde erwtjes in de peulen en glimlacht.

   Lotte kabuklarda yuvarlak bezelyeler görüyor ve gülümser.

6. Mia plukt groene bonen en legt ze zacht in de mand.

   Mia yeşil fasulyeleri toplar ve nazikçe sepete koyar.

7. Er zijn rode tomaten klaar bij het hek.

   Çitin yanında kırmızı domatesler hazır.

8. Lotte raapt een aardappel op uit de aarde.

   Lotte topraktan bir patates toplar.

9. Wij wassen de groenten op de tafel in de tuin.

   Bahçedeki masanın üzerindeki sebzeleri yıkıyoruz.

10. Een windvlaag komt langs en de schaal valt om, maar we lachen en pakken de erwtjes weer op.

    Bir rüzgar esintisi geliyor ve kase devriliyor, ama gülüyoruz ve bezelyeleri tekrar topluyoruz.

11. Er liggen erwtjes onder de bladeren en bonen op het pad.

    Yaprakların altında bezelyeler ve patikada fasulyeler var.

12. Mia zegt: het is goed, we hebben tijd, want de oven is nog warm.

    Mia diyor: 'Tamam, vaktimiz var, çünkü fırın hâlâ sıcak.'

13. We maken de vulling met tomaat en aardappel en leggen alles in de vorm.

    İçi domates ve patatesle hazırlıyoruz ve her şeyi kalıba koyuyoruz.

14. Oma snijdt een peer doormidden voor een zoet hapje erna.

    Büyükanne tatlı bir atıştırmalık için armudu ortadan ikiye kesiyor.

15. Onze taart gaat de kleine oven in.

    Pastamız küçük fırına giriyor.

16. Dan eten Lotte en Mia de warme taart in de tuin en delen ook stukjes peer.

    Sonra Lotte ve Mia bahçede sıcak pastayı yerler ve armut parçalarını da paylaşırlar.

Konu örnekleri