Verduras de Jardín en neerlandés: palabras, ejemplos e historia (A1)

Idioma: neerlandés
Nivel CEFR: A1
Tema: Wilde Dieren en Natuur
Curso vinculado: neerlandés A1

Palabras clave

pea

de erwt

noun

Ver página de traducción

Relato

Lotte in de groentetuin

Het is rustig in de tuin van oma Mia.

Está tranquilo en el jardín de la abuela Mia.
Lotte wil met oma een groentetaart bakken.

Lotte quiere hornear una tarta de verduras con la abuela.
Er is een kleine oven in de tuin, op de tafel naast de perenboom.

Hay un pequeño horno en el jardín, sobre la mesa junto al peral.
Ze pakken een mand en lopen tussen de bedden met groenten.

Cogen una cesta y caminan entre las camas de verduras.
Lotte ziet ronde erwtjes in de peulen en glimlacht.

Lotte ve guisantes redondos en las vainas y sonríe.
Mia plukt groene bonen en legt ze zacht in de mand.

Mia recoge judías verdes y las pone suavemente en la cesta.
Er zijn rode tomaten klaar bij het hek.

Hay tomates rojos listos junto a la valla.
Lotte raapt een aardappel op uit de aarde.

Lotte recoge una patata de la tierra.
Wij wassen de groenten op de tafel in de tuin.

Lavamos las verduras en la mesa del jardín.
Een windvlaag komt langs en de schaal valt om, maar we lachen en pakken de erwtjes weer op.

Una ráfaga de viento pasa y el cuenco se vuelca, pero nos reímos y recogemos los guisantes otra vez.
Er liggen erwtjes onder de bladeren en bonen op het pad.

Hay guisantes debajo de las hojas y frijoles en el camino.
Mia zegt: het is goed, we hebben tijd, want de oven is nog warm.

Mia dice: está bien, tenemos tiempo, porque el horno todavía está caliente.
We maken de vulling met tomaat en aardappel en leggen alles in de vorm.

Hacemos el relleno con tomate y patata y ponemos todo en el molde.
Oma snijdt een peer doormidden voor een zoet hapje erna.

La abuela corta una pera por la mitad para un bocado dulce después.
Onze taart gaat de kleine oven in.

Nuestra tarta entra en el horno pequeño.
Dan eten Lotte en Mia de warme taart in de tuin en delen ook stukjes peer.

Entonces Lotte y Mia comen la tarta caliente en el jardín y también comparten trozos de pera.