ice cream
het ijsje
Çeviri sayfasını görüntüleice cream
het ijsje
Çeviri sayfasını görüntüleorange
de sinaasappel
Çeviri sayfasını görüntülechocolate
de chocolade
Çeviri sayfasını görüntülemilk
de melk
Çeviri sayfasını görüntülechicken
de kip
Çeviri sayfasını görüntülechicken
de kip
Çeviri sayfasını görüntülemeat
het vlees
Çeviri sayfasını görüntülecandy
het snoep
Çeviri sayfasını görüntülejuice
het sap
Çeviri sayfasını görüntülelemon
de citroen
Çeviri sayfasını görüntülepotato
de aardappel
Çeviri sayfasını görüntüleonion
de ui
Çeviri sayfasını görüntületomato
de tomaat
Çeviri sayfasını görüntülecoconut
de kokosnoot
Çeviri sayfasını görüntülesausage
de worst
Çeviri sayfasını görüntülepineapple
de ananas
Çeviri sayfasını görüntülemango
de mango
Çeviri sayfasını görüntülecarrot
de wortel
Çeviri sayfasını görüntüleSanne’s Proeftafel in de Keuken
De keuken is warm en licht, en er is al een grote, lege plank.
Mutfak sıcak ve aydınlık, ve zaten büyük, boş bir raf var.
Sanne wil vanavond een kleine proeftafel maken.
Sanne bu akşam küçük bir tadım masası yapmak istiyor.
Mama snijdt plakjes tomaat en stukjes wortel, en Sanne legt een sinaasappel erbij op een bord.
Mama domates dilimleri ve havuç parçaları keser, Sanne tabağa bir portakal koyar.
Wij beginnen met fruit en lachen zacht.
Meyveyle başlıyoruz ve hafifçe gülüyoruz.
Sanne bijt in een citroen en trekt een gek gezicht, want het is heel zuur.
Sanne bir limona ısırıyor ve çok ekşi olduğu için garip bir yüz ifadesi yapıyor.
Daarna proeft ze zoete ananas, zachte mango en een beetje kokosnoot.
Sonra o tatlı ananas, yumuşak mango ve biraz hindistancevizi tadıyor.
Sanne kijkt even stil, het zijn veel smaken, maar mama roert rustig blokjes aardappel en ringetjes ui in de pan.
Sanne bir süre sessizce bakıyor; birçok tat var, ama anne tencerede patates küplerini ve soğan halkalarını sakince karıştırıyor.
Lars prikt een stukje kip en Sanne proeft een plakje worst.
Lars bir parça tavuk alır ve Sanne bir dilim sosis dener.
Mama bakt kleine gehaktballetjes en een dun stukje vlees, en iedereen knikt dat het lekker is.
Anne küçük köfteler ve ince bir et parçası pişiriyor, herkes bunun lezzetli olduğunu başıyla onaylıyor.
We zetten drie drankjes neer: een glas melk, een glas sap en een kan limonade.
Üç içecek koyuyoruz: bir bardak süt, bir bardak meyve suyu ve bir sürahi limonata.
Sanne nipt rustig en eet een koel blokje watermeloen tussendoor.
Sanne usulca yudumluyor ve arada soğuk bir karpuz parçası yiyor.
Alles samen smaakt beter, en de keuken wordt weer heel kalm.
Her şey birlikte daha lezzetli oluyor ve mutfak tekrar sakinleşiyor.
Als toetje zet mama stukjes chocolade en een klein schaaltje ijs op tafel.
Tatlı olarak anne masaya çikolata parçaları ve küçük bir kase dondurma koyar.
Sanne krijgt ook één vrolijk snoepje, maar ze bewaart het voor morgen.
Sanne ayrıca bir şeker alıyor ama onu yarın için saklıyor.
Ze zucht blij, alles is geproefd en iedereen is moe en tevreden.
Mutlu bir iç çekiyor, her şey tadıldı ve herkes yorgun ve memnun.
Ik eet rijst en kip.
Türkçe: Pirinç ve tavuk yiyorum.
De jongen houdt van snoep.
Türkçe: Çocuk şeker sever.
Ik eet kokosnootfruit.
Türkçe: Hindistan cevizi meyvesi yerim.
Ik eet chocolade-ijs.
Türkçe: Ben çikolatalı dondurma yerim.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →