Creative and Media Professions

Okuma diyaloğu

1. Mark
   The journalist said that the article was published yesterday. Have you had time to read it?

   Gazeteci makalenin dün yayımlandığını söyledi. Okumaya zamanın oldu mu?

2. Jenny
   Not yet. The architect who designed this building is famous, so I imagine the piece focused on his work.

   Henüz değil. Bu binayı tasarlayan mimar ünlü, bu yüzden yazının onun eserine odaklanacağını tahmin ediyorum.

3. Mark
   Yes, exactly. She said her sister is a famous novelist too. Their family is incredibly creative.

   Evet, kesinlikle. Kız kardeşinin de ünlü bir romancı olduğunu söyledi. Aileleri inanılmaz yaratıcı.

4. Jenny
   That is fantastic. I have been thinking about becoming a writer myself. My professor said my essays show promise.

   Bu harika. Ben de yazar olmayı düşünüyorum. Öğretmenim denemelerimin gelecek vadettiğini söyledi.

5. Mark
   You should pursue it. The publisher in town is looking for new authors. They prefer original voices.

   Bunu takip etmelisiniz. Şehirdeki yayınevi yeni yazarlar arıyor. Onlar özgün sesleri tercih ediyor.

6. Jenny
   If I sent them my work, they might consider it. The novelist who lives next door said she would write me a reference.

   İşimi onlara gönderirsem belki değerlendirirler. Yan dairede oturan romancı bana referans yazacağını söyledi.

7. Mark
   Brilliant. Have you ever met the photographer who works with her? His pictures are beautiful.

   Harika. Onunla çalışan fotoğrafçıyla hiç tanıştın mı? Fotoğrafları çok güzel.

8. Jenny
   Once at an exhibition. He told me he started taking photographs when he was just twelve years old.

   Bir keresinde bir sergide. Bana sadece on iki yaşındayken fotoğraf çekmeye başladığını söyledi.

9. Mark
   Photography is such a wonderful art. I love how a single image can tell a complete story.

   Fotoğrafçılık çok güzel bir sanat. Tek bir görüntünün tamam bir hikâye anlatabilmesini çok seviyorum.

10. Jenny
    True. The film director who made that documentary said the same thing about cinema.

    Doğru. O belgeseli yapan yönetmen sinema hakkında aynı şeyi söyledi.

11. Mark
    I watched that documentary last week. The reporter who interviewed him asked excellent questions.

    O belgeseli geçen hafta izledim. Onunla röportaj yapan muhabir çok iyi sorular sordu.

12. Jenny
    Yes, I might watch it again this weekend. Good media work always rewards a second viewing.

    Evet, belki bu hafta sonu tekrar izlerim. İyi bir yapım her zaman ikinci izlemeye değer.

İngilizce dilinde diğer B1 dersleri