No salgo porque está lloviendo.
Türkçe: Dışarı çıkmıyorum çünkü yağmur yağıyor.
- Dil
- İspanyolca
- Seviye
- B1
- Ünite
- Conjunciones y oraciones subordinadas
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
İspanyolcada bağlaçlar (conjunciones subordinantes), ana cümle ile ona bağlı bir yan cümleyi birbirine bağlayan kelimelerdir. Neden, koşul, amaç, zaman gibi ilişkileri ifade ederler.
Ne zaman kullanılır
İspanyolcada bu bağlaçlar, iki cümleyi birbirine bağlamak için kullanılır; bir cümle diğerine bağlıdır. Örneğin, bir neden (çünkü), bir koşul (eğer) veya bir amaç (ki) belirtmek için.
Temel biçimler
- porque
- aunque
- si
- cuando
- para que
- mientras
- antes de que
- después de que
Örnekler
Te llamo cuando llegue a casa.
Türkçe: Eve vardığımda seni arayacağım.
Si tienes tiempo, ven conmigo.
Türkçe: Vaktin varsa benimle gel.
Estudio para que mis padres estén orgullosos.
Türkçe: Ailem gurur duysun diye çalışıyorum.
İpuçları
- Bazı bağlaçlar, özellikle amaç veya belirsizlik ifade ederken İspanyolcada subjuntivo (dilek-şart) kipinin kullanılmasını gerektirir.
- Yan cümle ana cümleden önce veya sonra gelebilir.
- ‘Porque’ (çünkü) ile ‘por qué’ (neden) arasındaki farkı karıştırmayın.
İstisnalar ve kenar durumları
- Bazı bağlaçların anlamı, fiilin haber ya da dilek-şart kipinde olmasına göre değişebilir.