Toen ik klein was, speelde ik elke dag buiten.
Türkçe: Küçükken her gün dışarıda oynardım.
- Dil
- Felemenkçe
- Seviye
- B1
- Ünite
- Tijden en werkwoordsvormen
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Hollandaca 'onvoltooide tijd' (imperfectum), geçmişte tamamlanmamış, devam eden veya tekrarlanan eylemleri anlatmak için kullanılan bir zaman kipidir.
Ne zaman kullanılır
Hollandacada imperfectum, geçmişte alışkanlık haline gelmiş eylemleri, tekrar eden durumları veya bir olaya zemin hazırlayan olayları anlatmak için kullanılır.
Temel biçimler
- Düzenli fiiller için: kök + -te(n) veya -de(n)
- Düzensiz fiiller için: kendine özgü imperfectum formları
- Örnek: werken → ik werkte, jij werkte, wij werkten
Örnekler
Hij las een boek toen de telefoon ging.
Türkçe: Telefon çaldığında o bir kitap okuyordu.
We woonden vroeger in Amsterdam.
Türkçe: Eskiden Amsterdam’da oturuyorduk.
Jullie maakten altijd veel lawaai op school.
Türkçe: Siz okulda her zaman çok gürültü yapardınız.
İpuçları
- Doğru eki kullandığınızdan emin olun: -te(n) veya -de(n), fiile bağlı olarak değişir.
- Düzensiz fiiller kurala uymaz, bu yüzden bu formları ezberleyin.
- Imperfectum genellikle 'vroeger', 'toen' ve 'altijd' gibi kelimelerle birlikte kullanılır.
İstisnalar ve kenar durumları
- 'Zijn' (was, waren) ve 'hebben' (had, hadden) gibi bazı fiiller düzensizdir ve kendilerine özgü imperfectum formları vardır.
- -d veya -t ile biten fiillerde ekler benzer görünebilir, dikkatli olun.