Ik kan Nederlands spreken.
Türkçe: Felemenkçe konuşabilirim.
Hollandaca'da modale werkwoorden (modal fiiller), bir eylemin yapılabilirliğini, gerekliliğini, iznini, isteğini veya olasılığını gösteren özel fiillerdir. Ana fiilin anlamını değiştirirler.
Hollandaca'da birinin bir şeyi yapıp yapamayacağını, yapmak zorunda olup olmadığını, isteğini veya iznini belirtmek için modal fiiller kullanılır. Modal fiil cümlenin başında, ana fiil ise cümlenin sonunda bulunur.
Ik kan Nederlands spreken.
Türkçe: Felemenkçe konuşabilirim.
Je moet je huiswerk maken.
Türkçe: Ödevini yapmak zorundasın.
Mag ik hier zitten?
Türkçe: Burada oturabilir miyim?
We willen naar het park gaan.
Türkçe: Parka gitmek istiyoruz.
Zij zullen morgen komen.
Türkçe: Onlar yarın gelecekler.