work
Arbeit
Bekijk vertaalpaginawork
Arbeit
Bekijk vertaalpaginateacher
Lehrer
Bekijk vertaalpaginalove
lieben
Bekijk vertaalpaginawrite
schreiben
Bekijk vertaalpaginastart
Start
Bekijk vertaalpaginahard
hart
Bekijk vertaalpaginaPauls ruhiger Satz
Wir starten ruhig in Pauls Klassenzimmer.
We beginnen rustig in Pauls klaslokaal.
Meneer Weber is de leraar.
Paul liebt Sprache und will heute einen schönen Satz schreiben.
Paul houdt van taal en wil vandaag een mooie zin schrijven.
Er öffnet sein Heft, und er schreibt langsam.
Hij opent zijn schrift en schrijft langzaam.
Doch die Aufgabe ist schwer, und ein Wort passt nicht.
Maar de opdracht is moeilijk, en een woord past niet.
Mia lächelt; sie kann ihm leise helfen.
Mia lacht; ze kan hem zachtjes helpen.
Herr Weber nickt und zeigt ein einfaches Beispiel.
Meneer Weber knikt en laat een eenvoudig voorbeeld zien.
Mit dem Beispiel fühlt Paul sich sicher und macht seine Arbeit ordentlich fertig.
Met het voorbeeld voelt Paul zich zeker en maakt hij zijn werk netjes af.
Am Ende ist alles still, und der Lehrer lächelt Paul an.
Aan het einde is alles stil, en de leraar glimlacht Paul toe.
Paul liest den Satz vor, und alle sind froh.
Paul leest de zin voor, en iedereen is blij.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →