Huishoudelijke handelingen & houdingen in het Frans

Kernwoorden

sit

s'asseoir

verb

Bekijk vertaalpagina

bicycle

bicyclette

noun

Bekijk vertaalpagina

hello

bonjour

interjection

Bekijk vertaalpagina

chair

chaise

noun

Bekijk vertaalpagina

stop

stop

verb

Bekijk vertaalpagina

sleep

dormir

verb

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Le calme du soir de Léa

1. C'est le soir dans le salon.

   Het is avond in de woonkamer.

2. Léa dit « hello » à Papa et au chat Milo.

   Léa zegt 'hallo' tegen papa en de kat Milo.

3. Elle veut s'asseoir pour regarder des images.

   Ze wil gaan zitten om naar plaatjes te kijken.

4. Elle cherche sa chaise bleue près de la table.

   Ze zoekt haar blauwe stoel naast de tafel.

5. Léa veut s'asseoir, mais Milo est dessus.

   Léa wil gaan zitten, maar Milo zit erop.

6. Papa sourit et parle doucement pour aider.

   Papa glimlacht en praat zachtjes om te helpen.

7. Près de la porte du salon, il y a le vélo de Papa.

   Bij de deur van de woonkamer staat de fiets van papa.

8. Léa le regarde et rit, mais Papa dit « stop » avec un sourire, pour rester calme.

   Léa kijkt hem aan en lacht, maar papa zegt 'stop' met een glimlach om rustig te blijven.

9. Viens t'asseoir près de moi, Léa.

   Kom naast mij zitten, Léa.

10. Léa s'assoit à côté de Papa sur le canapé.

    Léa gaat naast papa op de bank zitten.

11. Milo saute de la chaise et se blottit contre eux.

    Milo springt van de stoel en kruipt tegen hen aan.

12. Les yeux de Léa se ferment, et elle s'endort tout doucement.

    De ogen van Léa gaan dicht, en ze valt zachtjes in slaap.