Eve gelirsen konuşuruz.
Nederlands: Als je naar huis komt, praten we.
De 'şart kipi' is de voorwaardelijke wijs in het Turks. Je gebruikt deze vorm om voorwaarden of mogelijkheden uit te drukken.
Gebruik de 'şart kipi' als je wilt zeggen dat iets alleen gebeurt als aan een bepaalde voorwaarde wordt voldaan.
Eve gelirsen konuşuruz.
Nederlands: Als je naar huis komt, praten we.
Yağmur yağarsa dışarı çıkmam.
Nederlands: Als het regent, ga ik niet naar buiten.
Erken kalkarsam kahvaltı yaparım.
Nederlands: Als ik vroeg opsta, ontbijt ik.
Zamanın olursa bana yaz.
Nederlands: Als je tijd hebt, schrijf me.