Okuldan geliyorum.
Nederlands: Ik kom van school.
De 'ayrılma hali' (ablatief) in het Turks geeft aan dat je van een plaats, persoon of ding weggaat. Je gebruikt het om 'van' ergens of iemand te zeggen.
Gebruik de 'ayrılma hali' als je aangeeft dat je ergens vandaan komt, iets van iemand neemt, of vanaf een bepaald punt begint.
Okuldan geliyorum.
Nederlands: Ik kom van school.
Arabadan iniyorum.
Nederlands: Ik stap uit de auto.
Kitaptan okuyorum.
Nederlands: Ik lees uit het boek.
Marketten ekmek aldım.
Nederlands: Ik heb brood bij de markt gekocht.
Parktan geçiyoruz.
Nederlands: We lopen door het park.