Meubles en espagnol

Mots clés

sofa

sofá

noun

Voir la page de traduction

table

mesa

noun

Voir la page de traduction

bed

cama

noun

Voir la page de traduction

living room

sala de estar

noun

Voir la page de traduction

book

libro

noun

Voir la page de traduction

Histoire

El libro en la sala

1. Es de tarde en la sala de la casa de Hugo.

   C'est l'après-midi dans la salle de la maison de Hugo.

2. Hugo se sienta en el sofá y sonríe.

   Hugo s'assoit sur le canapé et sourit.

3. Él quiere leer un libro antes de dormir.

   Il veut lire un livre avant de dormir.

4. No encuentra el libro, y mira en la mesa.

   Il ne trouve pas le livre et regarde sur la table.

5. Hugo tiene un poco de sueño, pero quiere leer.

   Hugo a un peu sommeil, mais il veut lire.

6. Llega Ana, su mamá, y dice que puede ayudar.

   Ana, sa maman, arrive et dit qu'elle peut aider.

7. Hugo levanta un cojín del sofá, pero el libro no aparece.

   Hugo soulève un coussin du canapé, mais le livre n'apparaît pas.

8. Ana dice: "Tal vez está en tu cuarto, pero hoy leemos aquí."

   Ana dit : « Peut‑être qu'il est dans ta chambre, mais aujourd'hui on lit ici. »

9. Ella mira bajo la mesa y encuentra el libro.

   Elle regarde sous la table et trouve le livre.

10. Hugo abraza el libro y hace una pequeña cama de mantas al lado del sofá.

    Hugo serre le livre contre lui et fait un petit lit de couvertures à côté du canapé.

11. Ana se sienta a su lado y lee despacio una historia tranquila.

    Ana s'assoit à côté d'elle et lit lentement une histoire calme.

12. La sala está calma, Hugo cierra los ojos y duerme feliz.

    Le salon est calme, Hugo ferme les yeux et dort heureux.