Achats & magasins en espagnol

Mots clés

store

almacenar

noun

Voir la page de traduction

market

mercado

noun

Voir la page de traduction

water

agua

noun

Voir la page de traduction

music

música

noun

Voir la page de traduction

T-shirt

Camiseta

noun

Voir la page de traduction

Histoire

La camiseta azul de Sofía

1. En la calle del mercado del barrio, Sofía sale con su mamá.

   Dans la rue du marché du quartier, Sofía sort avec sa maman.

2. Sofía quiere una t-shirt azul.

   Sofía veut un t‑shirt bleu.

3. Ella busca una tienda, y ve un letrero que dice store.

   Elle cherche un magasin, et voit une enseigne où il est écrit store.

4. Más adelante, hay un arco que dice market.

   Plus loin, il y a une arche où il est écrit market.

5. En la misma calle, suena music suave y Sofía sonríe.

   Dans la même rue, une musique douce joue et Sofía sourit.

6. La primera shop de camisetas está cerrada.

   La première boutique de t‑shirts est fermée.

7. Sofía se pone un poco triste y tiene sed.

   Sofía devient un peu triste et a soif.

8. Ella dice: ¿Me da un poco de agua, por favor?

   Elle dit : « Pouvez‑vous me donner un peu d'eau, s'il vous plaît ? »

9. Mamá le da una botella, y la etiqueta dice water.

   Maman lui donne un biberon, et l'étiquette dit water.

10. Luego, una vendedora llamada Ana abre su puesto y saluda.

    Ensuite, une vendeuse appelée Ana ouvre son étal et salue.

11. Ana muestra una camiseta azul pequeña, y Sofía la prueba y le queda bien.

    Ana montre un petit t‑shirt bleu, et Sofía l'essaie : il lui va bien.

12. Sofía compra la camiseta y camina feliz con su mamá por la misma calle tranquila.

    Sofía achète le t-shirt et marche heureuse avec sa maman dans la même rue tranquille.