Langue
français
Niveau CECR
A1
Thème
Noms et Identité
Cours associé
français A1

Mots clés

Histoire

Les petits noms dans la chambre de Lucas

  1. Dans la chambre de Lucas, il y a un petit livre d'histoire sur le lit.

    In Lucas's room, there is a small storybook on the bed.

  2. Lucas est fatigué mais curieux.

    Lucas is tired but curious.

  3. Il va apprendre les noms pour l'école demain.

    He will learn the names for school tomorrow.

  4. Lucas a des cartes avec des prénoms de personnes célèbres.

    Lucas has cards with the first names of famous people.

  5. Il lit doucement: "Hugo, Eva, Ben, Anna."

    He reads quietly: "Hugo, Eva, Ben, Anna."

  6. Puis il chuchote: "Mark, Grace, Bill, Sue, Lucy, May."

    Then he whispers: 'Mark, Grace, Bill, Sue, Lucy, May.'

  7. Les cartes glissent et se mélangent, et Lucas ne veut pas les perdre.

    The cards slide and mix, and Lucas doesn't want to lose them.

  8. Il dit: "Oh non, je confonds les noms."

    He says, 'Oh no, I'm mixing up the names.'

  9. Sophie, la maman de Lucas, s'assied près de lui et sourit.

    Sophie, Lucas's mom, sits next to him and smiles.

  10. Elle dit: "C'est bien, on va faire de petites images pour chaque prénom."

    She says, "That's good, we'll make little pictures for each name."

  11. Lucas dessine un petit signe à côté de chaque prénom sur le carnet.

    Lucas draws a small mark next to each name in the notebook.

  12. Pour "Hugo", il pense à un livre, et pour "Ben", à une lumière.

    For 'Hugo' he thinks of a book, and for 'Ben' he thinks of a light.

  13. Pour les autres prénoms, il trouve aussi une image simple, et il respire calmement.

    For the other names, he also finds a simple picture, and he breathes calmly.

  14. Il répète les prénoms une fois, sans se presser, et il sourit.

    He repeats the names once, without hurrying, and he smiles.

  15. Sophie éteint la lampe, et Lucas chuchote: "Bonne nuit, petits noms de l'histoire."

    Sophie turns off the lamp, and Lucas whispers, "Good night, little names from the story."

  16. Il dort, content, et les noms restent dans sa tête.

    He sleeps, happy, and the names stay in his head.

Exemples du thème

Anna est une enseignante.

Eva est dans l'histoire.

Qui est Hugo-name?

Lucy-name était une personne célèbre.

Continuer à explorer

Précédent Noms en Littérature A1 · Noms et Identité Suivant Noms en Technologie A1 · Noms et Identité

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →