Dialogue de lecture

  1. Emir
    turc O çizgi film çok komikti. Saatlerce güldüm.

    Ce dessin animé était très drôle. J'ai ri pendant des heures.

  2. Zeynep
    turc Biliyorum! Küçük cesur fare zekiydi ve çok şanslıydı.

    Je sais! La petite souris courageuse était intelligente et très chanceuse.

  3. Emir
    turc Erkek kardeşim tüm çizgi filmleri sıkıcı bulur ama ben severim onları.

    Mon frère trouve tous les dessins animés ennuyeux, mais moi je les aime.

  4. Zeynep
    turc Yanılıyor. Tüm aile için harika programlardır.

    Il/elle se trompe. Ce sont d'excellents programmes pour toute la famille.

  5. Emir
    turc Bugün radyoda o ünlü şarkıcıyı dinledin mi?

    Aujourd'hui, as-tu écouté ce chanteur célèbre à la radio?

  6. Zeynep
    turc Evet ama müzik benim için fazla gürültülüydü.

    Oui, mais la musique était trop bruyante pour moi.

  7. Emir
    turc Sahi mi? Ben çok güzel ve ders çalışırken çok faydalı buluyorum.

    Vraiment ? Je le trouve très bien et très utile pour étudier.

  8. Zeynep
    turc Belki zevklerimiz farklı. Senin en sevdiğin şarkıcı bence çok yüksek sesli.

    Peut-être que nos goûts sont différents. Ton chanteur préféré est, à mon avis, trop bruyant.

  9. Emir
    turc Haha, doğru. Yine de bir nedeni var ki bu kadar ünlü.

    Haha, c'est vrai. Il y a quand même une raison pour laquelle il est si célèbre.

  10. Zeynep
    turc Tamam, bu akşam ona bir şans daha vereceğim.

    D'accord, ce soir je lui donnerai une autre chance.

Vocabulaire de cette leçon

Pratiquez cette leçon dans SmartWords

Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.

Autres leçons A2 en turc

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →