Dialogue de lecture
-
Léo
Si tu pratiques plus régulièrement, tu pourrais facilement gagner le tournoi d'échecs ce mois-ci.
If you practiced more regularly, you could easily win the chess tournament this month.
-
Jade
Tu crois ? Je joue depuis seulement un an et beaucoup de joueurs sont vraiment expérimentés.
Do you think so? I've only been playing for a year and many players are very experienced.
-
Léo
Ma sœur préfère jouer au basket plutôt qu'au rugby parce qu'elle trouve le rugby trop violent.
My sister prefers to play basketball rather than rugby because she finds rugby too violent.
-
Jade
Je comprends. Si tu veux améliorer tes compétences en badminton, tu devrais t'entraîner régulièrement avec un bon entraîneur.
I understand. If you want to improve your badminton skills, you should train regularly with a good coach.
-
Léo
Exactement. J'ai pris des cours avec un entraîneur professionnel et mes progrès sont vraiment impressionnants.
Exactly. I took lessons with a professional coach and my progress is really impressive.
-
Jade
Bravo ! Je devrais aussi faire pareil pour mon tennis. Mon coup droit a besoin de beaucoup de travail.
Great! I should do the same for my tennis. My forehand needs a lot of work.
-
Léo
Tu peux y arriver. Mon meilleur ami est devenu champion régional après deux années d'entraînement intensif.
You can do it. My best friend became regional champion after two years of intense training.
-
Jade
Quelle inspiration ! Préfères-tu les sports individuels ou les sports d'équipe comme le football ?
How inspiring! Do you prefer individual sports or team sports like football?
-
Léo
J'aime les deux. Le football développe l'esprit d'équipe et les échecs développent la stratégie mentale.
I like both. Football builds teamwork and chess develops mental strategy.
-
Jade
Très vrai. La compétition saine est importante pour grandir et apprendre à gérer les défaites avec dignité.
Very true. Healthy competition is important for growing and learning to handle losses with dignity.
-
Léo
Absolument. Mon entraîneur dit toujours que perdre enseigne plus que gagner facilement sans effort.
Absolutely. My coach always says that losing teaches you more than winning easily without effort.
-
Jade
Sage conseil. La prochaine fois, je vais m'inscrire au prochain tournoi de badminton avec plus de confiance.
Good advice. Next time, I will sign up for the next badminton tournament with more confidence.
Pratiquez cette leçon dans SmartWords
Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.
Autres leçons B1 en français
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →