Me gusta el chocolate.
français: J'aime le chocolat.
- Langue
- espagnol
- Niveau
- A2
- Unité
- Verbos modales y especiales
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
En espagnol, les verbes comme 'gustar' servent à exprimer ce qui te plaît, t'intéresse ou te dérange. Ces verbes fonctionnent différemment : c'est la chose qui plaît qui est le sujet, et la personne est un complément indirect.
Quand l’utiliser
Utilise 'gustar' et des verbes similaires pour parler de ce que tu aimes, de ce qui t'intéresse ou te dérange, comme les loisirs, la nourriture ou les activités.
Formes clés
- me gusta (j'aime...)
- te gusta (tu aimes...)
- le gusta (il/elle/vous aime...)
- nos gusta (nous aimons...)
- os gusta (vous aimez...)
- les gusta (ils/elles/vous aiment...)
- Pour les choses au pluriel : me gustan, te gustan, etc.
Exemples
Nos gustan los gatos.
français: Nous aimons les chats.
¿Te interesa la música?
français: La musique t'intéresse ?
A Juan le molesta el ruido.
français: Le bruit dérange Juan.
Conseils
- Le verbe s'accorde avec la chose aimée, pas avec la personne.
- Toujours utiliser 'me', 'te', 'le', etc. devant le verbe.
- Pour les verbes (actions), utilise la forme au singulier : me gusta bailar.
Exceptions et cas limites
- On peut ajouter 'a mí', 'a ti', etc. pour insister ou clarifier : 'A mí me gusta...'.