Er sagt, er habe keine Zeit.
français: Il dit qu'il n'a pas le temps.
- Langue
- allemand
- Niveau
- B2
- Unité
- Verbformen und Modi
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
Le Konjunktiv I est une forme verbale spéciale en allemand, principalement utilisée pour rapporter les paroles de quelqu'un (discours indirect).
Quand l’utiliser
On utilise le Konjunktiv I en allemand pour rapporter ce qu'une autre personne a dit, surtout dans les journaux, les livres ou les situations formelles. Il permet de montrer que ce n'est pas votre propre opinion, mais celle de quelqu'un d'autre.
Formes clés
- Le Konjunktiv I se forme avec le radical du verbe et des terminaisons spécifiques :
- ich gehe, du gehest, er/sie/es gehe, wir gehen, ihr gehet, sie gehen
- La plupart des verbes utilisent le radical du présent.
Exemples
Sie behauptet, sie sei krank.
français: Elle affirme qu'elle est malade.
Der Lehrer meint, die Schüler müssten mehr lernen.
français: Le professeur pense que les élèves doivent étudier davantage.
Peter sagt, er komme später.
français: Peter dit qu'il viendra plus tard.
Conseils
- Le Konjunktiv I est surtout utilisé à l'écrit, notamment dans la presse et les rapports.
- Si la forme du Konjunktiv I est identique à l'indicatif, on utilise souvent le Konjunktiv II pour éviter toute confusion.
- N'utilisez pas le Konjunktiv I pour exprimer des souhaits ou des situations hypothétiques (c'est le rôle du Konjunktiv II).
Exceptions et cas limites
- Certains verbes, comme 'sein', sont irréguliers : ich sei, du seiest, er sei, etc.
- Si la forme du Konjunktiv I est identique à l'indicatif, utilisez le Konjunktiv II.