Ich habe vergessen, das Fenster zu schließen.
français: J'ai oublié de fermer la fenêtre.
- Langue
- allemand
- Niveau
- B2
- Unité
- Infinitiv- und Partizipialkonstruktionen
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
Les constructions à l'infinitif avec 'zu' en allemand sont des phrases où l'on utilise l'infinitif du verbe avec 'zu'. Cela permet d'exprimer une intention ou un but, souvent après certains verbes, adjectifs ou noms.
Quand l’utiliser
On utilise cette structure après certains verbes (comme 'beginnen', 'vergessen', 'hoffen'), adjectifs ('schwer', 'wichtig') ou noms pour exprimer une action à faire, une intention ou une nécessité.
Formes clés
- zu + infinitif (à la fin de la proposition)
- Ich habe vergessen, das Buch zu lesen.
- Es ist wichtig, früh aufzustehen.
Exemples
Es ist schwer, Deutsch zu lernen.
français: Il est difficile d'apprendre l'allemand.
Wir planen, am Wochenende zu reisen.
français: Nous prévoyons de voyager ce week-end.
Er versucht, pünktlich zu sein.
français: Il essaie d'être à l'heure.
Conseils
- N'oubliez pas : 'zu' se place juste avant le verbe à l'infinitif, à la fin de la proposition.
- Ne mettez pas 'zu' après les verbes modaux (können, müssen, wollen, sollen, dürfen, mögen).
- Pour les verbes à particule séparable, 'zu' s'insère entre le préfixe et le verbe (ex : 'anzufangen').
Exceptions et cas limites
- Après les verbes modaux et certains verbes comme 'lassen', 'sehen', 'hören', on n'utilise pas 'zu'.