Het boek ligt op de tafel.
français: Le livre est sur la table.
- Langue
- néerlandais
- Niveau
- B1
- Unité
- Voorzetsels
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
Les prépositions de lieu en néerlandais sont des mots qui indiquent où se trouve une personne ou un objet.
Quand l’utiliser
Utilisez ces prépositions pour décrire la position d’une personne, d’un objet ou d’un lieu par rapport à un autre.
Formes clés
- op (sur)
- in (dans)
- onder (sous)
- boven (au-dessus)
- naast (à côté de)
- tussen (entre)
- achter (derrière)
- voor (devant)
Exemples
De kat zit onder de stoel.
français: Le chat est sous la chaise.
Wij wonen naast het park.
français: Nous habitons à côté du parc.
De auto staat tussen de bomen.
français: La voiture est entre les arbres.
Er hangt een lamp boven de tafel.
français: Il y a une lampe au-dessus de la table.
Conseils
- Faites attention à la différence entre 'op' (sur une surface) et 'in' (à l'intérieur de quelque chose).
- Certaines prépositions changent l'article : 'in het huis', mais 'op de tafel'.
- N’ajoutez pas de mot supplémentaire comme 'aan' ou 'bij', sauf si c’est nécessaire en néerlandais.
Exceptions et cas limites
- Certains lieux utilisent des combinaisons fixes, comme 'op school' (à l’école), même si c’est à l’intérieur.