Ik blijf thuis, aangezien ik ziek ben.
français: Je reste à la maison, puisque je suis malade.
- Langue
- néerlandais
- Niveau
- B1
- Unité
- Bijzinnen en voegwoorden
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
En néerlandais, 'aangezien' est une conjonction qui introduit une subordonnée pour donner une raison ou une explication.
Quand l’utiliser
Utilisez 'aangezien' pour expliquer pourquoi quelque chose se produit. C'est utile pour donner la raison ou la justification d'une action dans la phrase principale.
Formes clés
- aangezien + sujet + reste de la phrase + verbe
- Phrase principale + , + aangezien + sujet + reste de la phrase + verbe
Exemples
Aangezien het regent, neem ik een paraplu mee.
français: Comme il pleut, je prends un parapluie.
We gaan niet naar het park, aangezien het te koud is.
français: Nous n'allons pas au parc, puisqu'il fait trop froid.
Aangezien hij geen auto heeft, komt hij met de bus.
français: Comme il n'a pas de voiture, il vient en bus.
Conseils
- Le verbe de la subordonnée avec 'aangezien' va à la fin.
- Ajoutez une virgule avant 'aangezien' si la phrase principale est en premier.
- N'utilisez pas 'aangezien' pour des causes directes, mais pour donner une explication.