Ik zet de verwarming aan zodat het warm wordt.
français: J’allume le chauffage afin qu’il fasse chaud.
- Langue
- néerlandais
- Niveau
- B1
- Unité
- Bijzinnen en voegwoorden
- Types d’exercice
- 0
Ce que couvre ce point de grammaire
En néerlandais, 'zodat' est une conjonction qui introduit une subordonnée exprimant le but ou le résultat d’une action. Cela signifie 'afin que' ou 'pour que'.
Quand l’utiliser
Utilisez 'zodat' pour expliquer le but ou la conséquence d’une action. Il relie une action à son intention ou à son résultat.
Formes clés
- Proposition principale + zodat + proposition subordonnée (bijzin)
- Dans la subordonnée avec 'zodat', le verbe est à la fin.
- Exemple : Ik praat langzaam zodat iedereen mij kan begrijpen.
Exemples
Hij studeert hard zodat hij slaagt voor het examen.
français: Il étudie beaucoup pour réussir l’examen.
We vertrekken vroeg zodat we op tijd aankomen.
français: Nous partons tôt pour arriver à l’heure.
Zij spreekt duidelijk zodat iedereen haar kan verstaan.
français: Elle parle clairement pour que tout le monde puisse la comprendre.
Conseils
- Le verbe de la subordonnée avec 'zodat' va toujours à la fin.
- Ne confondez pas 'zodat' (but, résultat) avec 'omdat' (raison).
- 'Zodat' introduit toujours une subordonnée.