Objetos comunes en francés

Palabras clave

Relato

Le livre sous le coussin

1. Je veux lire un petit livre avant de dormir.

   Quiero leer un libro pequeño antes de dormir.

2. La chambre est calme, et ma lampe brille doucement.

   La habitación está tranquila y mi lámpara brilla suavemente.

3. Chloé dit: Où est mon livre ?

   Chloé dice: ¿Dónde está mi libro?

4. Dans ma chambre, il y a une table, une chaise, et une boîte bleue.

   En mi habitación hay una mesa, una silla y una caja azul.

5. Je cherche sur la table, sous le coussin, et dans la boîte.

   Busco en la mesa, bajo el cojín y en la caja.

6. Milo le chat regarde aussi, avec ses yeux tout ronds.

   Milo, el gato, también mira, con sus ojos muy redondos.

7. J'ai un sac bleu près de la chaise.

   Tengo una bolsa azul cerca de la silla.

8. Maman Sophie arrive et dit: Regardons bien sous le grand coussin.

   Mamá Sophie llega y dice: Vamos a mirar bien debajo del gran cojín.

9. Nous soulevons le coussin, et le petit livre est là.

   Levantamos el cojín, y el pequeño libro está ahí.

10. Maman lit une page, puis je souris et je baille.

    Mamá lee una página, luego yo sonrío y bostezo.

11. Nous remettons le livre sur la table et la boîte sous le lit, bien rangés.

    Volvemos a poner el libro sobre la mesa y la caja debajo de la cama, bien ordenados.

12. Bonne nuit, dit Maman, et la lampe s’éteint, douce comme un rêve.

    Buenas noches, dice mamá, y la lámpara se apaga, suave como un sueño.