Alltagsgegenstände auf Französisch

Grundwörter

Geschichte

Le livre sous le coussin

1. Je veux lire un petit livre avant de dormir.

   Ich möchte ein kleines Buch lesen, bevor ich schlafe.

2. La chambre est calme, et ma lampe brille doucement.

   Das Zimmer ist ruhig, und meine Lampe leuchtet sanft.

3. Chloé dit: Où est mon livre ?

   Chloé sagt: Wo ist mein Buch?

4. Dans ma chambre, il y a une table, une chaise, et une boîte bleue.

   In meinem Zimmer gibt es einen Tisch, einen Stuhl und eine blaue Kiste.

5. Je cherche sur la table, sous le coussin, et dans la boîte.

   Ich suche auf dem Tisch, unter dem Kissen und in der Schachtel.

6. Milo le chat regarde aussi, avec ses yeux tout ronds.

   Milo, der Kater, schaut auch mit seinen großen runden Augen.

7. J'ai un sac bleu près de la chaise.

   Ich habe eine blaue Tasche neben dem Stuhl.

8. Maman Sophie arrive et dit: Regardons bien sous le grand coussin.

   Mama Sophie kommt und sagt: „Schauen wir genau unter das große Kissen.“

9. Nous soulevons le coussin, et le petit livre est là.

   Wir heben das Kissen an, und das kleine Buch ist da.

10. Maman lit une page, puis je souris et je baille.

    Mama liest eine Seite, dann lächle ich und gähne.

11. Nous remettons le livre sur la table et la boîte sous le lit, bien rangés.

    Wir legen das Buch zurück auf den Tisch und die Kiste unter das Bett, ordentlich.

12. Bonne nuit, dit Maman, et la lampe s’éteint, douce comme un rêve.

    Gute Nacht, sagt Mama, und die Lampe geht aus, sanft wie ein Traum.