Ich stelle das Buch auf den Tisch.
español: Pongo el libro sobre la mesa.
- Idioma
- alemán
- Nivel
- B1
- Unidad
- Nomen, Fälle und Pronomen
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
En alemán, algunas preposiciones pueden usarse con dativo o acusativo. El caso depende de si se habla de ubicación (dativo) o de movimiento hacia un lugar (acusativo).
Cuándo usarlo
Usa el dativo cuando hablas de dónde está algo (ubicación). Usa el acusativo cuando hablas de movimiento hacia un lugar (dirección).
Formas clave
- an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen
- Dativo: Ich bin in der Schule.
- Acusativo: Ich gehe in die Schule.
Ejemplos
Das Buch liegt auf dem Tisch.
español: El libro está sobre la mesa.
Wir gehen in das Kino.
español: Vamos al cine.
Wir sind im Kino.
español: Estamos en el cine.
Die Katze schläft unter dem Bett.
español: El gato duerme debajo de la cama.
Consejos
- Recuerda: movimiento = acusativo, ubicación = dativo.
- Fíjate en los cambios de los artículos: 'der' se convierte en 'dem' (dativo) y en 'den' (acusativo).
- Algunos verbos siempre indican movimiento o ubicación, revisa el significado del verbo.
Excepciones y casos límite
- Algunas expresiones o verbos requieren siempre un caso específico, aunque el significado sea de movimiento o ubicación. Aprende estos casos por separado.