Ich stelle das Buch auf den Tisch.
বাংলা: I put the book on the table.
- ভাষা
- জার্মান
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Nomen, Fälle und Pronomen
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
জার্মানে কিছু পূর্বসর্গ ডেটিভ বা আক্কুসেটিভ কারকের সাথে ব্যবহৃত হতে পারে। বাক্যে গতি (accusative) বা অবস্থান (dative) বোঝানো হচ্ছে কিনা, তার ওপর নির্ভর করে কারক নির্ধারিত হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
অবস্থান বোঝাতে ডেটিভ, আর কোনো স্থানের দিকে গতি বোঝাতে আক্কুসেটিভ কারকসহ এই পূর্বসর্গগুলো ব্যবহার করুন।
মূল রূপ
- an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen
- Dative: Ich bin in der Schule.
- Accusative: Ich gehe in die Schule.
উদাহরণ
Das Buch liegt auf dem Tisch.
বাংলা: The book is lying on the table.
Wir gehen in das Kino.
বাংলা: We are going into the cinema.
Wir sind im Kino.
বাংলা: We are in the cinema.
Die Katze schläft unter dem Bett.
বাংলা: The cat is sleeping under the bed.
টিপস
- মনে রাখুন: গতি = আক্কুসেটিভ, অবস্থান = ডেটিভ।
- আর্টিকেলের পরিবর্তন লক্ষ্য করুন: 'der' ডেটিভে 'dem' হয়, আক্কুসেটিভে 'den'।
- কিছু ক্রিয়া সবসময় গতি বা অবস্থান বোঝায়, তাই ক্রিয়ার অর্থ দেখে নিন।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু ক্রিয়া বা বাক্যাংশ সবসময় নির্দিষ্ট কারক চায়, অর্থ গতি বা অবস্থান হলেও। এসব আলাদাভাবে শিখুন।