Ich gebe dem Mann das Buch.
español: Le doy el libro al hombre.
El dativo es un caso en alemán que se usa para indicar el objeto indirecto, es decir, la persona o cosa que recibe algo. Cambia los artículos y a veces las terminaciones de los sustantivos.
El dativo se usa en alemán para el objeto indirecto, después de ciertas preposiciones ('mit', 'zu', 'bei', 'nach', 'aus', 'von', 'seit') y con algunos verbos que requieren dativo.
Ich gebe dem Mann das Buch.
español: Le doy el libro al hombre.
Sie hilft der Frau.
español: Ella ayuda a la mujer.
Wir fahren mit dem Auto.
español: Vamos en coche.
Das Kind spielt mit den Kindern.
español: El niño juega con los niños.