Ik vergis me.
español: Me equivoco.
- Idioma
- neerlandés
- Nivel
- B2
- Unidad
- Overige constructies en zinsdelen
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Los verbos reflexivos en neerlandés son aquellos que indican que la acción recae sobre el mismo sujeto que la realiza. Se usan con un pronombre reflexivo, normalmente 'zich'.
Cuándo usarlo
Se usan los verbos reflexivos en neerlandés cuando alguien realiza una acción sobre sí mismo, como lavarse, apresurarse o acordarse de algo. Algunos verbos siempre son reflexivos, otros solo en ciertos contextos.
Formas clave
- zich wassen
- ik was me
- jij wast je
- hij/zij wast zich
- wij wassen ons
- jullie wassen je
- zij wassen zich
Ejemplos
Zij schaamt zich.
español: Ella se avergüenza.
Wij haasten ons naar school.
español: Nos apresuramos a la escuela.
Jullie herinneren je de afspraak.
español: Ustedes recuerdan la cita.
Hij scheert zich elke ochtend.
español: Él se afeita cada mañana.
Consejos
- Usa siempre el pronombre reflexivo correcto según el sujeto (me, je, zich, ons).
- Algunos verbos pueden ser reflexivos o no, dependiendo del significado.
- El pronombre reflexivo suele colocarse justo después del verbo.
Excepciones y casos límite
- Algunos verbos siempre necesitan un pronombre reflexivo, aunque no parezca necesario.
- Con los verbos modales (como 'kunnen', 'moeten'), el pronombre reflexivo va antes del infinitivo: 'Ik moet me haasten.'