اللغة
الهولندية
المستوى
B2
الوحدة
Overige constructies en zinsdelen
Practice types
0

ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية

الأفعال الانعكاسية في اللغة الهولندية هي الأفعال التي يُستخدم فيها الفاعل والمفعول به لنفس الشخص. في الهولندية، تُستخدم هذه الأفعال مع ضمير انعكاسي، غالباً 'zich'.

متى تستخدمها

يتم استخدام الأفعال الانعكاسية في الهولندية عندما يقوم شخص بفعل شيء لنفسه، مثل غسل نفسه أو ارتداء الملابس أو تذكّر شيء ما. بعض الأفعال تتطلب دائماً ضميراً انعكاسياً، بينما يستخدمه البعض الآخر فقط في مواقف معينة.

الصيغ الأساسية

  • zich wassen
  • ik was me
  • jij wast je
  • hij/zij wast zich
  • wij wassen ons
  • jullie wassen je
  • zij wassen zich

أمثلة

Ik vergis me.

العربية: أنا مخطئ.

Zij schaamt zich.

العربية: هي تشعر بالخجل.

Wij haasten ons naar school.

العربية: نحن نسرع إلى المدرسة.

Jullie herinneren je de afspraak.

العربية: أنتم (جمع) تتذكرون الموعد.

Hij scheert zich elke ochtend.

العربية: هو يحلق نفسه كل صباح.

نصائح

  • استخدم دائماً الضمير الانعكاسي الصحيح مع الفاعل (me، je، zich، ons).
  • بعض الأفعال يمكن أن تكون انعكاسية أو غير انعكاسية حسب المعنى.
  • عادةً يأتي الضمير الانعكاسي مباشرة بعد الفعل.

الاستثناءات والحالات الخاصة

  • بعض الأفعال تحتاج دائماً إلى ضمير انعكاسي حتى لو بدا غير ضروري.
  • مع الأفعال الناقصة (مثل 'kunnen'، 'moeten') يأتي الضمير الانعكاسي قبل المصدر: 'Ik moet me haasten.'

واصل الاستكشاف

Previous gebruik van dubbele ontkenning B2 · Overige constructies en zinsdelen التالي gebruik van reflexieve voornaamwoorden B2 · Voornaamwoorden en congruentie