photographer
photographer
View translation pagephotographer
photographer
View translation pageguest
guest
View translation pageshopper
shopper
View translation pagebusinessman
businessman
View translation pagemechanic
mechanic
View translation pagewaiter
waiter
View translation pagecustomer
customer
View translation pagewife
wife
View translation pageElla's People Night at the Café
Ella helps her parents at their small café.
إيلا تساعد والديها في مقهاهم الصغير.
She is putting out cups and folding napkins.
هي تخرج الأكواب وتطوي المناديل.
There are soft lights and clean tables.
هناك أضواء ناعمة وطاولات نظيفة.
Mia is Tom's wife, and they smile at Ella.
ميا زوجة توم، وهما يبتسمان لإيلا.
Ben is our kind waiter and a fast worker.
بن نادل لطيف وعامل سريع.
Lily, a cheerful photographer, checks her camera.
ليلي، مصورة مبتهجة، تفحص كاميرتها.
Jack, a friendly footballer, bounces a small ball softly.
جاك، لاعب كرة ودود، يلعب بالكرة الصغيرة برفق.
David, a quiet businessman and a regular customer, opens his laptop.
ديفيد، رجل أعمال هادئ وزبون دائم، يفتح حاسوبه المحمول.
Sara, a tired shopper with two bags, orders tea.
سارة، متعبة من التسوق ومعها حقيبتان، تطلب شايًا.
Nana Rose is our special guest tonight.
الجدة روز هي ضيفتنا الخاصة الليلة.
Ella is hosting a simple People Night to learn what everyone does.
تستضيف إيلا ليلة بسيطة للتعرّف على أعمال الجميع.
She says, "I will ask gentle questions."
تقول: سأطرح أسئلة لطيفة.
Ben brings cookies, and everyone talks while Lily takes a photo.
بن يجلب بسكويتًا، والجميع يتحدثون بينما تلتقط ليلي صورة.
Suddenly, the coffee machine stops.
فجأة تتوقف ماكينة القهوة.
It broke for a moment, and the room grows quiet.
انكسر لوهلة، وصارت الغرفة هادئة.
Ella looks at Tom because she is worried, and Jack says, "We will wait."
تنظر إيلا إلى توم لأنها قلقة، وجاك يقول: «سوف ننتظر.»
Tom, who is also a weekend mechanic, opens his toolbox.
توم، الذي يعمل ميكانيكيًا في عطلات نهاية الأسبوع أيضًا، يفتح صندوق أدواته.
He is fixing the loose hose carefully.
يصلح الخرطوم المفكوك بعناية.
David holds his phone light, and Sara passes napkins.
ديفيد يمسك ضوء هاتفه، وسارة تمرّر المناديل.
In five minutes, Tom lifts his thumb and says, "It will work."
بعد خمس دقائق، يرفع توم إبهامه ويقول: «سيعمل.»
Mia pours warm cocoa, Ben serves, and the night feels safe.
تسكب ميا الكاكاو الدافئ، وبن يقدم، وتشعر الليلة بالأمان.
Ella helps close the café and smiles with pride.
إيلا تساعد في إغلاق المقهى وتبتسم بفخر.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →