Ik ga naar huis omdat ik moe ben.
English: I am going home because I am tired.
- Language
- Dutch
- Level
- A2
- Unit
- Zinsstructuur en woordvolgorde
- Practice types
- 0
What this grammar point covers
In Dutch, a main clause (hoofdzin) and a subordinate clause (bijzin) have different word orders. The main clause is a complete sentence, while the subordinate clause depends on another part of the sentence and is introduced by a word like 'omdat' (because), 'als' (if), or 'dat' (that).
When to use it
Use a hoofdzin when making a simple statement or question. Use a bijzin to give extra information, reasons, or conditions, often after words like 'omdat', 'als', 'dat', or 'terwijl'.
Key forms
- Hoofdzin: Subject + verb + rest (Ik lees een boek.)
- Bijzin: Subordinating word + subject + rest + verb (Omdat ik moe ben.)
Examples
Als het regent, blijf ik binnen.
English: If it rains, I stay inside.
Zij zegt dat ze morgen komt.
English: She says that she is coming tomorrow.
Hij leest een boek terwijl hij wacht.
English: He reads a book while he waits.
Tips
- In a bijzin, the verb goes at the end of the clause.
- After a bijzin, the main clause starts with the verb.
- Watch out: in hoofdzin, the verb is always in the second position.
Exceptions and edge cases
- In very short sentences or spoken Dutch, word order can be more flexible.
- With some conjunctions like 'en' (and) or 'maar' (but), the word order does not change.