Zahlen in Zehnern auf Türkisch

Grundwörter

Geschichte

Onlukları Sayan Yusuf

1. Gece oldu ve Yusuf yatağında rahatça uzandı.

   Es wurde Nacht und Yusuf lag bequem in seinem Bett.

2. O, "On, yirmi, otuz..." diye saymayı ister.

   Er möchte 'zehn, zwanzig, dreißig...' zählen.

3. O, onlukları sayarak uyumak ister.

   Er möchte in Zehnerschritten zählen, um einzuschlafen.

4. Ablası Ayşe içeri geldi; Ayşe'nin küçük bir sayı kartı kutusu var.

   Ihre Schwester Ayşe kommt herein; sie hat eine kleine Schachtel mit Zahlenkarten.

5. Masanın üstünde renkli kartlar var.

   Auf dem Tisch liegen bunte Karten.

6. Ayşe, "Bu kart on," dedi.

   Ayşe sagte: „Diese Karte ist zehn.“

7. Yusuf kartları sıraya dizer.

   Yusuf legt die Karten in eine Reihe.

8. Ama bir kart kayıp ve Yusuf biraz şaşırır.

   Aber eine Karte fehlt, und Yusuf ist ein wenig überrascht.

9. Ayşe gülümser ve "Beraber bulabiliriz" der.

   Ayşe lächelt und sagt: „Wir finden es gemeinsam.“

10. O, yatağın altına bakar ve kayıp kart yastığın altında çıkar.

    Er schaut unter das Bett und findet die verlorene Karte unter dem Kissen.

11. Şimdi Yusuf ondan yüze kadar sayacak.

    Jetzt wird Yusuf für ihn bis hundert zählen.

12. İkisi yumuşak sesle sayar: "10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100."

    Die beiden zählen mit leiser Stimme: 'zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert'.

13. Yusuf gözlerini kapatır ve sessizce uykuya dalar.

    Yusuf schließt die Augen und schläft leise ein.