Verbindungswörter & Operatoren auf Französisch

Grundwörter

plus

plus

preposition

Übersetzungsseite ansehen

like

aimer

verb

Übersetzungsseite ansehen

and

et

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

but

mais

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

with

avec

preposition

Übersetzungsseite ansehen

or

ou

conjunction

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Les petites cartes de Louis

1. Dans la chambre de Louis, il veut finir ses petites cartes d'anglais avant de dormir.

   Im Zimmer von Louis will er seine kleinen Englischkarten vor dem Schlafengehen fertig machen.

2. Sur une carte, il lit "and" et il sourit.

   Auf einer Karte liest er „and“ und lächelt.

3. Emma s'assoit près de lui avec un crayon, et elle propose un petit jeu.

   Emma setzt sich mit einem Stift zu ihm und schlägt ein kleines Spiel vor.

4. Louis montre une autre carte: "or", puis il hésite.

   Louis zeigt eine andere Karte: „or“, dann zögert er.

5. Claire, leur maman, entre doucement et écrit "but" sur un papier pour dire "mais".

   Claire, ihre Mama, kommt leise herein und schreibt „but“ auf ein Blatt, um „mais“ zu sagen.

6. Ils posent deux petites voitures sur le tapis avec "with" pour montrer ensemble.

   Sie stellen zwei kleine Autos auf den Teppich und sagen "with", um zu zeigen, dass sie zusammengehören.

7. Emma prend un livre et dit: Ce livre est "like" le tien, il est presque le même.

   Emma nimmt ein Buch und sagt: „Dieses Buch ist ‚like‘ deins, es ist fast gleich.“

8. Louis compte des étoiles autocollantes: deux "plus" une font trois, et il rit.

   Louis zählt Sternaufkleber: zwei „plus“ eins ergibt drei, und er lacht.

9. Il répète les mots et montre un exemple pour chacun, et maintenant il comprend.

   Er wiederholt die Wörter, zeigt zu jedem ein Beispiel und jetzt versteht er.

10. Il range les cartes sous la lampe et baille doucement.

    Er legt die Karten unter die Lampe und gähnt leise.

11. Claire dit bonne nuit à Louis, et Emma chuchote: Bonne nuit, ta leçon est faite.

    Claire wünscht Louis gute Nacht, und Emma flüstert: „Gute Nacht, deine Lektion ist fertig.“

12. Louis est calme, il ferme les yeux et sourit.

    Louis ist ruhig, er schließt die Augen und lächelt.